I CONTI DI VENTIMIGLIA E LE LORO DISCENDENZE

(X -XV sec.)

L'Ente Agosto Medievale, che nell'edizione 2005, unitamente al Comitato Battaglia di Fiori, ha celebrato le avventure dell'eroe salgariano "IL CORSARO NERO – CONTE DI VENTIMIGLIA", per l'edizione 2006 ritorna nel periodo storico a cui si è sempre ispirato, il Medioevo.

Pertanto, il tema prescelto, collegato con quello dell'anno scorso, è "I CONTI DI VENTIMIGLIA E LE LORO DISCENDENZE", quasi una saga famigliare, che illustra, attraverso la presentazione di personaggi e fatti storici, la nascita e la storia della nobile famiglia.

Le origini di questa casata sono molto lontane nel tempo e alquanto nebulose poichè non si hanno notizie certe, documentate. Sono state avanzate più ipotesi. Secondo alcuni storiografi è una famiglia che riceve l'investitura direttamente da Carlo Magno nel 798, secondo altri il capostipite sarebbe il Conte Ottone, figlio di Aleramo Marchese del Monferrato. Altri ancora vorrebbero capostipite dei Ventimiglia un Corrado figlio di Berengario, re d'Italia.

Secondo altri studiosi ancora, fra cui il Rossi, la famiglia, di origini romane, avrebbe come capostipite Guido. Tutte ipotesi affascinanti e avvincenti ma non suffragate da documentazione alcuna.

Esiste un documento del 954, un testamento redatto in Varigotti, che ci parla di un Conte Guido, dei suoi titoli, delle sue parentele, dei suoi diritti, ma risulta essere un documento apocrifo, sebbene ricco di notizie vere, avvalorate in parte da altri documenti autentici.

Per avere notizie certe bisogna arrivare al 1041; infatti è di quell'anno un atto autentico, anche se non notarile, in cui si attesta che i due Conti di Ventimiglia del tempo Corrado e Ottone, unitamente alla loro madre Adelaide e alla moglie di Corrado, Armillina, fanno donazione del Monastero di San Michele e tutte le sue pertinenze all'abate Adalberto del Monastero di S. Onorato di Lerino. Ad essi quindi si fa capo per narrare la storia dei Conti di Ventimiglia e delle loro discendenze.

E' compito delle Compagnie di Sestiere, vere protagoniste dell'Agosto Medievale, rappresentare i personaggi più significativi dell'illustre casato e i rami in cui esso si suddivise nel tempo, allontanandosi dalla terra d'origine e dando vita ad altri casati altrettanto nobili e illustri.

LES COMTES DE VINTIMILLE ET LEURS DESCENDENCES

Le sujet choisi cette année, sujet qui nous rappelle celui de l'année dernière, est Les Comtes de Vintimille et leurs descendances, une sorte de saga familiale qui nous fait connaître par la représentation des personnages et des faits historiques, la naissance et l'histoire de cette noble famille.

L'origine de cette lignée sont très lointaines et plutôt vagues, car nous n'avons aucune notice certaine et documentée. Les hypothèses sont plus d'une. Selon certains historiographes la famille des Comtes reçut l'investiture directement par Charles Magne en 798 ; selon d'autres, le chef de la noble lignée ferait le compte Ottone, fils d'Aleramo, marquis du Montferrat. D'autres encore affirment que le premier comte de Vintimille fut Corrado, fils de Berengario, roi d'Italie, tandis que quelques historiens, parmi lesquels Girolamo Rossi soutiennent que la famille des Vintimille, d'origine romaine, remonterait a Guido, le premier comte. Toutes ces hypothèses sont intéressantes et captivantes, mais elles manquent, hélas, de l'appui d'une documentation véridique.

Il existe un document de l'an 954, un testament rédige à Varigotti. qui nomme un certain Comte Guido, ses titres.ses droits et ses parentés, mais c'est un document apocryphe. quoique riche de notices souvent confirmées par d'autres documents authentiques. Pour avoir des notices certaines nous devons arriver à ['an 1041, date d'un acte authentique, quoique non notarié, qui atteste la donation du Monastère de St Michel et de toutes ses appartenances à l'abbé Adalbert du Monastère de S1. Honorat de Lérins de la part des deux Comtes de Vintimille. Corrado et Ottone, de leur mère Adélaïde et da le femme de Corrado, Armillina. C'est donc de ces personnages que nous partirons pour raconter l'histoire des Comtes de Vintimille et de leurs descendances.

Les Compagnies de Quartiers. qui sont les vraies protagonistes de l'Août Médiéval. nous présenteront les personnages les plus importants de l'illustre lignée et ses différentes branches qui. hors de leur terre d'origine. ont donne vie a autres famille également nobles et illustre .

THE COUNTS OF VENTIMIGLIA AND TREIR DESCENDANTS

The Medieval August Organization together with the Battle of Flowers Committee celebrated the adventures of the Salgarian hero "The Black Pirate" in 2005. For the 2006 edition we find ourselves once again in the Middle Ages. So, the chosen theme, connected to that of last year. is "the Counts of Ventimiglia and their Descendants", almost a family saga which shows , through the presentation of the characters and historical facts. the beginning and the history of the aristocratic family.

The origins of this lineage go far hack in time and are rather difficult to trace due to the lack of any original documents. Many hypotheses have been put forward. According to some historians the family received its investiture direct from Charlemagne in 798, according to others the Founder of the family would he Count Ottone, san of Aleramo, Marquis of Monferrato. There are other people who think the head of the Ventimiglia family should be Corrado. San of Berengario, King of Italy. Other scholars, would have the Founder of the Family, Guido. Ali fascinating hypotheses with no real proof. There is a document dated 954, a written will in Varigotti, which tells us about a Count Guido, his titles, his relatives and his rights. Although this document contains many authentic details it is not valid For any real facts we must wait until 1041; in fact it is in that year an authentic contract, even if it is not signed by a notary. in which it states that the Counts of Ventimiglia, at that time Corrado and Ottone, together with their mother Adelaide and Corrado's wife Armillina, donated the Monastery of San Michele and all things appertaining to the Abbot Adalberto of Lerino. To tell the story of the Counts of Ventimiglia and their descendants we must start from here.

It is the task of the Compagnie di Sestiere, the real protagonists of the Medieval August, to represent the most significant personages of the illustrious lineage and the branches into which they subsequently divided, leaving the land of origin and starting other lineage as noble and illustrious.

DIE GRAFEN VON VENTIMIGLIA UND DEREN ABSTAMMUNG

Es handelt sich um eine Sage, weiche, durch die Vorfuerung von historischen Figuren und Ereignissen, die Herkunft und die Geschichte dieser adeligen Familie erläutert. Der Ursprung dieses Geschlechtes ist uralt und unklar, da keine Beweise vorliegen.

Es wurden verschiedene Vermutungen angestellt: nach einigen Geschichtsschreibern hat diese Familie im Jahre 798 von Karl dem Grossen die Belehnung direkt bekommen. Die Opinion anderer ist, dass der Graf Ottone, Sohn Aleramos, Markgraf von Monferrato, der Stammvater dieser Familie wäre. Andere Geschichtsschreiber sind der Meinung, dass Corrado, Sohn von Berengario, Koenig von Italien, der Stammvater der Grafen von Ventimiglia wäre.

Außer den oben genannten, gibt es weitere Geschichtsschreiber, unter denen der Wissenschaftler Rossi, die Guido, einer Familie römischen Hrsprungs, als Stammvater anweisen. Alle diese Theorien sind interessant aber nicht durch historisches material bewiesen .

Es gibt ein Testament, 954, ausgestellt in Varigotti, das von einem Graf Guido, von seinen Adelstiteln, seiner Verwandtschaft und seinen Rechten spricht. Es handelt sich aber nicht um ein anerkanntes Dokument, obwohl es reich an wahren Nachrichten ist, die teilweise durch andere beglaubigte Unterlagen bestätigt sind. Um richtige Nachrichten zu erhalten, muss man bis ins Jhr 1041 vorgehen; in der Tat besteht eine öffentliche nicht notariell anerkannte Urkunde mit der bescheinigt wird, dass in jener Zeit zwei Grafen von Ventimiglia, Corrado und Ottone, in Übereinstimmung mit deren Mutter Adelaide und Corrados Frau Armillina, dem Abt Adalberto des Klosters von S. Onorato von Lenno, das Kloster von S. Michele mit allem dazugehörigen Vermögen, geschenkt haben.

Auf diese zwei Grafen bezieht man sich, um die Geschichte der Grafen von Ventimiglia und deren Abstammung zu erzählen.